我有一个让你爱上英语的办法! 微信订阅号：麦格兰岛（ID: iMengland） Explore all the fun about English! 最美英文诗篇 NO. 59 All that is gold does not glitter 真金之物未必发光 作 者：[英] J.R.R. Tolkien (托尔金) 中文译者：岛主·Sean 朗 读 者：[英] Christopher Lee All that is gold does not glitter 真金之物未必发光 All that is gold does not glitter, Not all those who wander are lost; The old that is strong does not wither, Deep roots are not reached by the frost. 真金之物未必发光 漂泊四海未必迷茫 老而弥坚永不腐朽 扎根厚土何惧冰霜 From the ashes, a fire shall be woken, A light from the shadows shall spring; Renewed shall be blade that was broken, The crownless again shall be king. 余灰烧尽处烈火复燃 万重阴影后光芒骤闪 残损宝剑必涅槃重生 失王位者必再度加冕 此处文字有限，更多内容请登录微信：麦格兰岛